هفته گذشته من یک مکالمه طولانی با وکیل ثبت اختراع ما داشتم و به طور خلاصه مهمترین سوالات مربوط به نقض حق ثبت اختراع را نوشتم.
ایا مجاز به صادرات محصولی است که در المان ثبت نشده است به کشوری که حفاظت از حق ثبت اختراع وجود دارد؟
در المان، اساسا هیچ مانعی برای صادرات محصولی وجود ندارد که موضوع ثبت اختراع یا مدل ابزار المانی یا حق ثبت اختراع اروپایی برای المان از نقطه نظر قانون ثبت اختراع المان نباشد. با این حال، واردات چنین محصولی به یک کشور ثالث که در ان حفاظت از حق ثبت اختراع برای این محصول وجود دارد، به طور منظم نقض حق ثبت اختراع تحت ان قانون است. تنها استثنا در این قانون این است که اگر محصول مورد نظر توسط صاحب حق ثبت اختراع یا با رضایت او برای تحویل به کشور ثالث در بازار قرار گرفته باشد، یعنی قانون ثبت اختراع خسته شده است. البته، این نمی تواند به سرقت ادبی یا کپی از تولید کنندگان غیر مجاز اعمال شود.
چه شکلی است اگر محصول محافظت شده در کشور ثالث بخشی از محصول تولید شده در المان باشد که به کشور ثالث صادر می شود؟
البته، نقض حق ثبت اختراع در این مورد نیز وجود دارد، زیرا محصول محافظت شده با حق ثبت اختراع که توسط دارنده حق ثبت اختراع برای این منظور مجاز نیست، حفاظت از حق ثبت اختراع خود را با استفاده از محصول دیگری از دست نمی دهد. من می خواهم این را با یک مثال نشان دهم:
فروشنده A، که در المان مستقر است، محصولی را به دست می اورد که برای دارنده حق ثبت اختراع P در ایالات متحده از یک تولید کننده خارجی که توسط دارنده حق ثبت اختراع P مجاز نیست، محافظت می شود و این محصول را به المان وارد می کند. A ان را در المان به تولید کننده F می فروشد، که این محصول را به یک محصول تولید شده توسط او اضافه می کند. F محصول را به ایالات متحده صادر می کند و ان را به مشتری K تحویل می دهد. نه تنها تحویل محصول به ثبت اختراع ایالات متحده نقض است، بلکه حتی پیشنهاد تولید کننده F به مشتری K مستقر در ایالات متحده می تواند نقض حق ثبت اختراع باشد.
مالک حق ثبت اختراع می تواند علیه چه کسی اقدام کند؟
دارنده حق ثبت اختراع می تواند از تولید کننده F به عنوان وارد کننده (از نقطه نظر ایالات متحده) و مشتری خود K در ایالات متحده امریکا برای نقض حق ثبت اختراع شکایت کند. لازم به ذکر است که اگر K یا F از حفاظت از حق ثبت اختراع (به اصطلاح "نقض عمدی") اگاهی داشته باشند، خسارت پرداخت شده به دارنده حق ثبت اختراع P توسط دادگاه های ایالات متحده سه برابر می شود ("خسارت سه گانه"). همراه با هزینه های یک پرونده نقض حق ثبت اختراع ایالات متحده، که در اکثر موارد کمتر از یک میلیون دلار در ایالات متحده نیست، این می تواند به سرعت یک شرکت را به ورشکستگی برساند.
